Mbanefo-Akosa Roseline Ngozi

L’Analyse lexico-sémantique dans la traduction chez les apprenants universitaires de FLE au Village Français du Nigéria

La langue est un véhicule de communication. Elle sert à transmettre un message d’une personne à l’autre. Chaque énoncé soit parlé soit écrit se compose des signes (mots) qui réfèrent à un objet réel ou à une idée. Cet article présente les résultats d’une enquête pédagogique portant sur la traduction d’un texte proposé aux apprenants nigérians du français langue étrangère (FLE).